это как? я такого слова не знаю))):38:

Чертёнок женского роду:hihi:

ясно) буду знать))):38::wink3:

Что- то наша Морячка заплавалась,-пора и появиться. Маришка - я не смог удержаться и вот решил предложить тебе еще одну раскошную песенку, - но в другом стиле ,- я думаю тебе понравиться, и зная твою разноплановость ,- считаю, что и такую песню ты должна иметь в своем репертуаре. Рискнем не глядя - как на фронте говорят. Текст - оригинал и на Английском - как удобней-главное результат.Надеюсь - понравится.

Если с хрипотцой будут проблемы - то пару бокалов холодного шампанского и все получится.

Ничего себе задачки!!!! :wink3:
А голос, действительно, очень похож на Маришкин! :t2712:

Да, Толяяяя:sm208: Заданул задачку)))) Но песня нравится:voo:... и тембр похож... с хрипотцой правда проблемы:hihi:... Но если с утречка.... ммм... после вечерних посиделок в сто пятой каюте:wink3:... То мошт и получится)))
Спасибо, Толь, я попробую... такая манера для меня непривычна немного:t2712:

добавлено через 25 минут
Нашла перевод:girl_sigh: Грустная песня, однако:girl_sigh:... Со смыслом)))
http://www.amalgama-lab.com/songs/n/noemi/briciole.html

Марин, попробуй. Попытка - не пытка.
Я ее песенки тоже пою... некоторые. Еще не записывала. Надо будет что-то записать. Интересная исполнительница во всех отношениях. До этой песни еще не дошла. Может тоже позаимствую... потом :wink3:

Дерзайте Девочки - я плохого не посоветую. Но блюз - КРАСАВА.

Да,Толик, эта песня именно блюз у нее ))) И да, КРАСАВА :voo:

Блюз обалдючий:t2712::voo:Тембр точно Маришкин:voo:

Дорогие мои, торжественно клянусь, что я попробую, но добьюсь ли результата:wink3:.... у меня боооольшие сомнения:sorry:
Так что, девочки - Оля и Света, беритесь за него, за этот блюз))) У вас получится лучше)))
Спасибо, что верите в меня:sm208:

У тебя получится не хуже, чем у Оли и Светы :t2712: Хитрюшка..kiss2

У меня конфликт между текстом и ритмом))) Болесть у меня такой:38:

Тогда надо к врачу...по таким болезням:sarcastic: Давно подхватила.. болесть ? Что-то я у тебя ее раньше не замечала :girl_sigh: Мда.. к чему бы это..? А .. знаю... отмазаться хочет, болеет говорит :wink3:

Это наверное Морская болезнь.

Всегда была:t2712: Я её тщательно скрывала)))

Неее, Толь - эт речная болесть:38:

Таки, Марин, ты ждешь дабы, я тебя подпихнул:sarcastic: бацай:diablo:, а то сам сбацаю:hihi: (с тобой.... унас с тобой еще дуетов не было:sarcastic:)
Ты должна сказать, что я наглая морда:sarcastic:
А все-таки весчь - Марин - это ты в лучшем видеvishenka_33 Я готов помочь, чем могу:kiss2:

Владь, торжественно обещаю:38:... Дооолгими, зимними вечерами... Ща просто некогда))) Навигация кончится.... и тооогда))):wink3::sm208:

мож корабляццкий транспорт нада поменять на железнодорожный?:hihi: Через неделю все пройдет ... даже и разговаривать будешь согласно такту и заданному ритму: тыг дык тыг дык... не то шта петь :t2712: