Цурцумия Лейла (Tsurtsumia Lela) - ищем/предлагаем

karin7 · 25.11.2010, 12:15

Цурцумия Лейла в нашем каталоге

Всем приветик!
Делюсь грузинскими минусовочками.

_____________________________-
Karinalaverdyan@mail.ru

Девчонки -вот вам и слова.

Vetas · 25.11.2010, 13:51

Цитата:

Сообщение от karin7

Делюсь грузинскими минусовочками.

Спасибо, Карина!

karin7 · 11.01.2011, 21:14

Может можно отдельно сделать тему Лэйлы Цурцумия?
__________________
Выставляю еще песню этой певицы.
у нее очему-то два названия:1-MARTOOBA
2 - видно в названии
_______________
Но это одно и то же

Vetas · 12.01.2011, 20:45

Цитата:

Сообщение от karin7

Может можно отдельно сделать тему Лэйлы Цурцумия?

Кариночка, нужно!!!
Спасибо тебе!!!

karin7 · 17.01.2011, 02:18

Еще одна приятная мне тема Лэйлы.

Сикваруло, вин ра ицис ра хар-о?
Ухилави саткиварит брма хар-о
Дамигамда, гули рит гавахаро?
Исга дамрча, тави квазе двахало.
Дамигамда, гули рит гавахаро?
Исга дамрча, тави квазе двахало.

Гамипринда, визэдац ром вхаробди
Мтэл сицоцхлэс имиствис-а вцвалобди
Имис гамо, мтел квэканас вкваробди
Агара счанс визедац ром вгалобди
Имис гамо, мтел квэканас вкваробди
Агара счанс визедац ром вгалобди

Дамибандда мтварэ да варсклавэби
Ца мачвэнэ, агар мичрис твалэби.
Сими гацкда, мэ чонгури цамихда,
Этимс црэмли, мегобари гамихда!
Сими гацкда, мэ чонгури цамихда,
Этимс црэмли, мегобари гамихда!

Сикваруло, вин ра ицис ра хар-о?
Ухилави саткиварит брма хар-о
Дамигамда, гули рит гавахаро?
Исга дамрча, тави квазе двахало…
Дамигамда, гули рит гавахаро?
Исга дамрча, тави квазе двахало…

Сикваруло, Сикваруло Ра харо
Виствис танджва виствис харе ба харо
________________________
P.S.
Чонгури – грузинский национальный струнный инструмент
Этим – Этим Гурджи - В старом Тбилиси Етим Гурджи,
народный поэт-сказитель.
Рассказал легенду о любви Лейли и Меджнуна.

Viktor · 17.01.2011, 18:06

Кариночка..ты умница...есть много друзей поющих Грузию...так что не стесняйся делись материалом

karin7 · 17.01.2011, 20:10

Продолжаю

Viktor · 17.01.2011, 21:47

.матлобс Кариночка ...

comparato · 07.05.2011, 00:29

вай! какая прелесть! столько времени искала по всему инету минусовки Лейлы... Спасибо огромное!

а нету Минда гимгэро исэв?

Олька · 07.05.2011, 06:02

karin7Спасибо огромное!!!!С удовольствием сделаю эти песенки!!!!

Коля Матюк · 25.05.2011, 00:48

Ну очень люблю слушать грузинские песни.Спасибо Кариночка.

ЮРАН · 25.09.2011, 02:22

Классная тема ! Спасибо автору !

А я себе заказал настоящий пандури, мастера Левани Брегвадзе ( Кутаиси). Я просто в восторге от этого инструмента ( он на фото). Через 2 дня он уже будет у меня. Понятия не имею как на нём играть, но он мне так нравится, что недалёк тот день, когда я запишу на студии и выложу тут что-нибудь в собственном исполнении. Уверен, что он не сложнее гитары и балалайки.

Хорошее вливание в мою базу "живых" народных звуков. Ва-а-а-а--х-х-х-х

Сарбаев Раиль · 10.10.2012, 02:00

Да как сказать, конечно это струнный музыкальный инструмент, но все же различия с балалайкой разительные.

Singer · 27.01.2014, 23:19

karin7, добрый вечер! У Вас нет случайно минуса - Лела Цурцумиа - Ар минда ме ром дро давкарго? Очень понравилась песенка...минус не могу найти((

Олька · 01.02.2014, 02:03

На здоровьице))) текст вшит...сорри))

Sir J · 01.02.2014, 10:56

Оль, Дибиди, кажется, Лейла Тодадзе поёт...

Кариночке гран-мерси за тему

17.01.2011, 18:06	#6
Viktor Лауреат Регистрация: 29.10.2010 Адрес: Красноярск Сообщений: 3,203	Кариночка..ты умница...есть много друзей поющих Грузию...так что не стесняйся делись материалом __________________ ящик vik383517.boeff@yandex.ru тел. 8 913 180 04 76 Красноярский номер д.р 19.07.1955

17.01.2011, 21:47	#8
Viktor Лауреат Регистрация: 29.10.2010 Адрес: Красноярск Сообщений: 3,203	.матлобс Кариночка ... __________________ ящик vik383517.boeff@yandex.ru тел. 8 913 180 04 76 Красноярский номер д.р 19.07.1955

07.05.2011, 06:02	#10
Олька A mí me gusta cantar mucho Регистрация: 10.12.2010 Адрес: ♪♪♪♪♪ Արմավիր ♪♪ Сообщений: 1,431	*karin7Спасибо огромное!!!!С удовольствием сделаю эти песенки!!!! __________________ для писем и газет: vikta1984@mail.ru Олёнка* _______________________________________________ скулю тут.... mmk-forum.com/showthread.php?t=29929 ДОЧЕНЬКА! Я СВЯЖУ ТЕБЕ ЖИЗНЬ ИЗ КРАСИВОЙ МЕЛАНЖЕВОЙ ПРЯЖИ...Я СВЯЖУ ТЕБЕ ЖИЗНЬ,А ПОТОМ ОТ ДУШИ ПОДАРЮ. ГДЕ Я НИТКИ БЕРУ? НИКОГДА НИКОМУ НЕ ПРИЗНАЮСЬ... ЧТОБ СВЯЗАТЬ ТЕБЕ ЖИЗНЬ,Я ТАЙКОМ РАСПУСКАЮ СВОЮ..

25.05.2011, 00:48	#11
Коля Матюк Вокалист Регистрация: 08.11.2010 Адрес: г.Зверево Ростовской обл. Сообщений: 87	Ну очень люблю слушать грузинские песни.Спасибо Кариночка. __________________ Николай на почтампе искать по адресу: matyuk42@mail.ru потрындеть по 8-905-486-73-28 по Skype-matyuk421

01.02.2014, 10:56	#16
Sir J Moderator Регистрация: 02.02.2011 Адрес: Москва Сообщений: 3,225	Оль, Дибиди, кажется, Лейла Тодадзе поёт... Кариночке гран-мерси за тему __________________ С уважением, Сергей пишите: sirjglove69@gmail.com

07.05.2011, 00:29	#9
comparato Любитель Регистрация: 07.05.2011 Сообщений: 1	вай! какая прелесть! столько времени искала по всему инету минусовки Лейлы... Спасибо огромное! а нету Минда гимгэро исэв?

10.10.2012, 02:00	#13
Сарбаев Раиль Любитель Регистрация: 24.09.2012 Сообщений: 20	Да как сказать, конечно это струнный музыкальный инструмент, но все же различия с балалайкой разительные.

27.01.2014, 23:19	#14
Singer Любитель Регистрация: 28.02.2012 Сообщений: 2	karin7, добрый вечер! У Вас нет случайно минуса - Лела Цурцумиа - Ар минда ме ром дро давкарго? Очень понравилась песенка...минус не могу найти((

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Опции темы
Версия для печати Отправить по электронной почте
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид