Аидише Маме - варианты ищем/предлагаем - Международный музыкальный клуб (ММК)
Международный музыкальный клуб (ММК)    Международный музыкальный клуб
Знакомство с форумом
Что к чему... Сайт, форум, vip-раздел
Представьтесь и вы, пожалуйста!
Ответы на большинство вопросов
Политика форума
Свежие новости на форуме
Слава (SOVOK), с Днём Рождения!!!
Юра (urik434), с Днём Рождения!!!
Саша (Annon), с Днём Рождения!!!
Всех с Новым 2017 Годом!!!


Самые популярные темы
Летняя встреча - 2014!
Территория творческого настроения
Популярные песни для низкоголосых
Мастерская
Мы ВКонтакте

Вернуться   Международный музыкальный клуб (ММК) > Поиск/предложение вокальных минусовок > Еврейские > Еврейские "песни нашего местечка" (на русском, идиш, английском)

Важная информация

Ответ Вложений: 8 Вложений: 8
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 05.11.2013, 19:49   #1
Super Moderator
 
Аватар для Waleria
 
Регистрация: 29.10.2010
Адрес: Германия, Дортмунд
Сообщений: 4,331

По умолчанию Аидише Маме - варианты ищем/предлагаем

Аидише Маме
Ищу текст.
__________________
Наша жизнь коротка, спешите делать добро



Моя страничка на реалмюзик

waleria-lisa@mail.ru -для писем

Последний раз редактировалось Waleria; 06.11.2013 в 01:39.
Waleria вне форума   Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) прочитали сообщение:
Leon Skolnik (06.11.2013), Natalyusha (05.11.2013), Vadim (06.11.2013), vtop (05.11.2013)
Старый 06.11.2013, 00:02   #2
Лабух
 
Регистрация: 10.02.2011
Адрес: Украина
Сообщений: 2,437

По умолчанию

__________________
Наташка. - violin567@mail.ru
--------------

___________________
Natalyusha вне форума   Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) прочитали сообщение:
Leon Skolnik (06.11.2013), Vadim (06.11.2013), vtop (06.11.2013)
Старый 06.11.2013, 01:31   #3
Маэстро
 
Аватар для Leon Skolnik
 
Регистрация: 05.03.2011
Адрес: USA
Сообщений: 985

Участнику встречи на ленинградской земле - 2014 

Отправить сообщение для Leon Skolnik с помощью Yahoo

По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Waleria Посмотреть сообщение
Аидише Маме

.
Лерочка, Текст очень режет слух.Это можно петь ??? кто совершенно не гугул идиш.
Sorry!

добавлено через 1 минуту
Очень не хватает сейчас времени на исправление,но если оочень кому-нибудь нужно.Исправлю

Последний раз редактировалось Waleria; 06.11.2013 в 01:39. Причина: Добавлено сообщение
Leon Skolnik вне форума   Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) прочитали сообщение:
Natalyusha (06.11.2013), Vadim (06.11.2013), vtop (06.11.2013)
Старый 06.11.2013, 01:39   #4
Super Moderator
 
Аватар для Waleria
 
Регистрация: 29.10.2010
Адрес: Германия, Дортмунд
Сообщений: 4,331

По умолчанию

Лёня, это я скопировала, давай другой. Исправлю.
И минусами делимся. Да?
__________________
Наша жизнь коротка, спешите делать добро



Моя страничка на реалмюзик

waleria-lisa@mail.ru -для писем
Waleria вне форума   Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) прочитали сообщение:
Leon Skolnik (06.11.2013), Natalyusha (06.11.2013), Vadim (06.11.2013), vtop (06.11.2013)
Старый 06.11.2013, 01:51   #5
Маэстро
 
Аватар для Leon Skolnik
 
Регистрация: 05.03.2011
Адрес: USA
Сообщений: 985

Участнику встречи на ленинградской земле - 2014 

Отправить сообщение для Leon Skolnik с помощью Yahoo

По умолчанию

Кстати,пел эту песню 2 часа тому назад на поминках.Акапелла.Я не собирался петь.Я зналэтого человека почти 50 лет.Его дети попросили меня спеть,потому что Лазарь всегда меня просил об этом.И всегда плакал,когда я пел.

добавлено через 8 минут
Цитата:
Сообщение от Waleria Посмотреть сообщение
Лёня, это я скопировала, давай другой. Исправлю.
И минусами делимся. Да?
Лерочка,у меня минусов много,но все они мне не подходят.В прошлом году заплатил за минус и все-равно не получил,что хотел.((((.
А хотел я минус сделать из инструментальной композиции известного скрипача Itzhak Perlman

Последний раз редактировалось Leon Skolnik; 06.11.2013 в 01:51. Причина: Добавлено сообщение
Leon Skolnik вне форума   Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) прочитали сообщение:
Natalyusha (06.11.2013), Vadim (06.11.2013), vtop (06.11.2013)
Старый 06.11.2013, 02:17   #6
Лабух
 
Регистрация: 10.02.2011
Адрес: Украина
Сообщений: 2,437

По умолчанию

Ребятки,Лёнечка, а эта транскрипция текста тоже неверная?- (см. здесь)http://www.sem40.ru/culture/music/22...dex_text.shtml
__________________
Наташка. - violin567@mail.ru
--------------

___________________
Natalyusha вне форума   Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) прочитали сообщение:
Leon Skolnik (06.11.2013), Vadim (06.11.2013), vtop (06.11.2013)
Старый 06.11.2013, 16:53   #7
Маэстро
 
Аватар для Leon Skolnik
 
Регистрация: 05.03.2011
Адрес: USA
Сообщений: 985

Участнику встречи на ленинградской земле - 2014 

Отправить сообщение для Leon Skolnik с помощью Yahoo

По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Natalyusha Посмотреть сообщение
Ребятки,Лёнечка, а эта транскрипция текста тоже неверная?- (см. здесь)http://www.sem40.ru/culture/music/22...dex_text.shtml
Текст правильный.За много лет существования этой песни текст несколько раз изменяли.
Разные певцы пели немного по-своему.
Натальюша,Текст правильный.Это припев.
Leon Skolnik вне форума   Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) прочитали сообщение:
Natalyusha (06.11.2013), Vadim (06.11.2013), vtop (09.11.2013)
Старый 09.11.2013, 21:10   #8
Модератор
 
Аватар для alexpab
 
Регистрация: 08.12.2010
Адрес: Украина,Харьков
Сообщений: 1,610

По умолчанию

Варианты
Вложения
 Тип файла: mp3 Еврейская - Аидыше мамэ 1 -.mp3 (2.79 Мб, 71 просмотров)


 Тип файла: mp3 Еврейская - Аидыше мамэ 2 -.mp3 (4.25 Мб, 57 просмотров)


 Тип файла: mp3 Еврейская - Аидыше мамэ 3 -.mp3 (8.29 Мб, 50 просмотров)


 Тип файла: mp3 Еврейская - Аидыше мамэ 4 -.mp3 (2.82 Мб, 50 просмотров)


 Тип файла: mp3 Еврейская - Аидыше мамэ 5 -.mp3 (4.38 Мб, 49 просмотров)


 Тип файла: mp3 Еврейская - Аидыше мамэ +.mp3 (551.0 Кб, 71 просмотров)


alexpab вне форума   Ответить с цитированием
10 пользователя(ей) прочитали сообщение:
korg04 (28.11.2013), Leon Skolnik (13.02.2016), Natalyusha (10.11.2013), Siegfried (29.08.2014), Soul (10.11.2013), Vadim (09.11.2013), VictAnt (10.11.2013), vtop (09.11.2013), Waleria (10.11.2013), Руслан Скрипка (10.11.2013)
Старый 10.11.2013, 06:09   #9
Super Moderator
 
Аватар для Waleria
 
Регистрация: 29.10.2010
Адрес: Германия, Дортмунд
Сообщений: 4,331

По умолчанию

alexpab,
Саша
__________________
Наша жизнь коротка, спешите делать добро



Моя страничка на реалмюзик

waleria-lisa@mail.ru -для писем
Waleria вне форума   Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) прочитали сообщение:
Leon Skolnik (13.02.2016), Natalyusha (10.11.2013), Vadim (11.11.2013), vtop (10.11.2013)
Старый 12.11.2013, 18:03   #10
Модератор
 
Аватар для alexpab
 
Регистрация: 08.12.2010
Адрес: Украина,Харьков
Сообщений: 1,610

По умолчанию

Еще вариант
Вложения
 Тип файла: mp3 Еврейская-Аидыше мамэ 6-.mp3 (4.43 Мб, 39 просмотров)


alexpab вне форума   Ответить с цитированием
7 пользователя(ей) прочитали сообщение:
kazansky (12.11.2013), Leon Skolnik (13.02.2016), Natalyusha (12.11.2013), Vadim (12.11.2013), vtop (12.11.2013), Waleria (12.11.2013), Руслан Скрипка (12.11.2013)
Старый 28.11.2013, 02:53   #11
Модератор
 
Аватар для alexpab
 
Регистрация: 08.12.2010
Адрес: Украина,Харьков
Сообщений: 1,610

По умолчанию

От Серёжи-Зигфрида

Tom Jones и John Farnham-My Yiddishe Momme

ссылка на видео
http://www.youtube.com/watch?v=jZwpHKUCsPg
Вложения
 Тип файла: mp3 Tom Jones-My Yiddishe Momme-.mp3 (5.65 Мб, 38 просмотров)


alexpab вне форума   Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) прочитали сообщение:
korg04 (28.11.2013), Leon Skolnik (13.02.2016), Natalyusha (28.11.2013), Vadim (28.11.2013), Waleria (29.07.2014)
Старый 28.11.2013, 13:17   #12
Лабух
 
Регистрация: 10.02.2011
Адрес: Украина
Сообщений: 2,437

По умолчанию

Сашенька. спасибо огромное!!!!!
__________________
Наташка. - violin567@mail.ru
--------------

___________________
Natalyusha вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь прочитал сообщение:
Vadim (28.11.2013)
Ответ Вложений: 8 Вложений: 8            ↑ Наверх страницы


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 20:35.


ММК форум © Работает на vBulletin