Переименование раздела "Курилка"

[Кросмен]

Сообщение от Vetas

Сделаем голосование о переголосованиии...
Шутю...

Ну пока нет достойных предложений, раздел судя по всему так и останется курилкой.
"Зона отдыха" смущает "Зоной", как вариант: "Комната отдыха"...
"Кают-компания" - морской тематики... может быть так: "Уют-компания"?

Вопрос остается открытым

Да я же сам говорил, что морякам проще, у них очень хорошее есть место для общения. Но "Уют-компания" - очень даже достойный вариант! А то действительно, Прав Серёга Бигмен.
Это ведь нарочно не придумаешь: "Дорогие, милые, любимые, желанные наши женщины! Разрешите вас поздравить, приглашаем в курилку!" Меня аж передёрнуло от того, что сам только что написал!
Даже если женщина курит, не знаю, может кого-то из таких дам и прёт от совместного курения, но всё равно считаю, что курилка - это территория сугубо мужская, где звучат и солёные анекдоты, и крепкое словцо, и многое другое, чего НЕ ДОЛЖНЫ слышать женщины. Женщины могут покурить за чашечкой кофе в более достойном месте.