Международный музыкальный клуб (ММК) - Показать сообщение отдельно - Tarkan - ищем/предлагаем
Показать сообщение отдельно
Старый 10.07.2015, 10:14   #11
Moderator
 
Аватар для Erlan
 
Регистрация: 22.06.2009
Сообщений: 165

Thumbs up

Всем Салям!
Давно в эту тему никто ничего не заливал.
Как-то пару месяцев назад нужен был минус песни Adımı kalbine yaz.Задавка как бы есть,но в аппарате бы на концертной сцене звучало бы некудышно,поэтому пришлось на скорую руку записать минус.
думаю минус получился неплохой,в аппарате нормально звучит!
Успехов всем!
Ссылка на видео https://www.youtube.com/watch?v=YDKk2cioL2c

P.S текст с переводом ниже!

Adımı kalbine yaz - Имя мое в сердце своем напиши… (TARKAN)
Senden ne bir haber
Ne selam gelir oldu
Yoksa yerim mi doldu?
Yoluna ektiğim sevgi çiçeklerim
Unutulup mu soldu?

Hani kader bizi ayırsa da bi gün;
Kalpler bir olacaktı
Yoksa gurbetin o yalan kucakları
Seni de mi uyuttu?


Heyy, hey gidi günler hey
Yediğimiz içtiğimiz ayrı gitmezdi hatırla
Heyy, heyy gidi günler heyy
Ne çabuk attın o günlerin pabucunu dama

Ayda yılda bir olsa da muhakkak ara
Azıcık zamanından ayır da
Öldün mü kaldın mı diye sor ara sıra
Adımı kalbine yaz beni unutma


Bugün o yüzüne gülen dost sandıkların
Yarın da yanında olacak mı?
İyi günde ne ala
Kötü günde firarda
İçin sızlamayacak mı?

Öyleyse sımsıkı sarıl kendine
Özünden başka yola sapma
Seni gönülden seveni
El üstünde tut emi hatırla daima

Heyy, hey gidi günler hey
Yediğimiz içtiğimiz ayrı gitmezdi hatırla
Heyy, heyy gidi günler heyy
Ne çabuk attın o günlerin pabucunu dama

Ayda yılda bir olsa da muhakkak ara
Azıcık zamanından ayır da
Öldün mü kaldın mı diye sor ara sıra
Adımı kalbine yaz beni unutma
От тебя ни новостей
ни привета уже нет
Иль может место мое занято уже?
Цветы, что я к тебе на пути посадил,
Может забылись и увяли уже?

Ты же говорила что даже если судьба нас разлучит в один день,
Сердца будут едины..
Или может лживые объятия чужбины и тебя усыпили..

Эй эй дни прошедшие ,
мы же ели пили вместе вспомни..
Эй эй дни прошедшие,
как же быстро ты эти дни забыла...

Раз в месяц или в год обязательно позвони..
Немного времени удели..
Живой или мертвый спрашивай время от времени
ИМЯ мое в сердце своем напиши... Меня не забывай...

Те кого ты друзьями считаешь сегодня,
Будут ли они и завтра с тобой
В хорошие дни все отлично
В плохие дни в бегстве..
Не будет ли больно от этого на душе?

Если так то крепче держись за себя и иди только своей дорогой..
Выше всех ставь того кто любит тебя от души и всегда помни о нем...

Эй эй дни прошедшие ,
мы же ели пили вместе вспомни..
Эй эй дни прошедшие,
как же быстро ты эти дни забыла...

Раз в месяц или в год обязательно позвони..
Немного времени удели..
Живой или мертвый спрашивай время от времени
ИМЯ мое в сердце своем напиши... Меня не забывай...
Вложения
 Тип файла: mp3 Tarkan - Adimi Kalbine Yaz (Ozinga Club Mix) (-) (ESS).mp3 (4.88 Мб, 59 просмотров)


__________________
Ерлан
Музыка-причал моей души!!!
______________________________
мой адрес: erlan_jubatirov@mail.ru

Последний раз редактировалось Erlan; 10.07.2015 в 10:29.
Erlan вне форума   Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) прочитали сообщение:
Kairbek (10.07.2015), serkutan (10.07.2015), Vadim (10.07.2015), VictAnt (10.07.2015), куррай (20.07.2015)