Международный музыкальный клуб (ММК)

Международный музыкальный клуб (ММК) (http://mmk-forum.com/index.php)
-   Pop-music, Rock и т.д. (http://mmk-forum.com/forumdisplay.php?f=223)
-   -   Al Bano & Romina Power - ищем/предлагаем (http://mmk-forum.com/showthread.php?t=33885)

Cbonni 07.08.2011 17:09

Al Bano & Romina Power - ищем/предлагаем
 
Al Bano & Romina Power

Vadim 05.11.2012 19:59

Вариант текста на русском: Феличита

(00:23)
феличита - главное слово хоть и не новое
феличита - утро и море, солнце весёлое
феличита - небо бездонное очень знакомое
феличита, феличита
феличита - двое влюблённых вместе навечно
феличита - ласковый ветер, поздние встречи
феличита - в жизни и песнях будем мы вместе
феличита, феличита

Припев:
Будет звучать сквозь года волшебная музыка нашей любви
Я буду рядом всегда, лишь ты позови
Сердца коснутся лучи, нам светит всё ярче, как солнце, мечта
Музыка нашей любви и Felicita

Felicita, счастье в глазах твоих светлых и нежных
Felicita, счастье с тобой шагать безмятежно
Felicita, день снова тает и ночь обнимает нас
Felicita, Felicita
Счастье, когда золотится вино, как солнце, в бокале
Счастье, когда я встречаю тебя на сонном вокзале
Счастье, когда в ожидании встречи волнуются свечи
Felicita, Felicita

Припев. 2 раза.

Паравоз 05.11.2012 22:10

Транскринция на русском: Felicita - Фэличита

э тэнэрси пэр мано, андарэ лонтано ла фэличита
э иль туо згуардо инночэнтэ ин мэццо алла джентэ ла фэличита
э рэстарэ вичини комэ бамбини ла фэличита, фэличита

Фэличита
Э ун кущино ди пьюмэ, лакуа дэл фьюмэ кэ пасса э ке ва
э ла пиоджьа кэ щэндэ диетро лэ тэндэ ла фэличита
Э аббассарэ ла луче пэр фарэ пачэ ла фэличита, фэличита

Фэличита
Э ун биккирэ ди вино кон ун панино ла фэличита
Э лашарти ун бильетто дэнтро ал казэтто ла фэличита
Э кантарэ а дуэ вочи куанто ми пьачи ла фэличита, фэличита

RF:
Сэнти пэллариа ке джя
ла ностра канцонэ д"аморэ кэ ва
комэ ун пэнсъеро кэ са
ди фэличита
Сэнти нэллариа кэ джя
ун раджио ди солэ пью калдо кэ ва
комэ ун сорризо кэ са
ди фэличита

Фэличита
Э уна сэра а сорпрэза ла луна аччеза э ла радьо кэ фа
Э ун бильетто д"аугури пьено ди куори ла фэличита
Э уна тэлэфоната нон аспэттата ла фэличита, фэличита

Фэличита
Э уна спаджьа ди ноттэ л"ондэ кэ партэ ла фэличита,
Э уна мано сул куорэ пъена д"аморэ ла фэличита
Э аспэттарэ л"аурора пэр фарло анкора ла фэличита, фэличита

RF
RF

alexpab 03.04.2016 16:47

Вложений: 1
Вот такой ремикс


Часовой пояс GMT +4, время: 15:42.

Работает на vBulletin® версия 3.7.2.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot